韩国军方2月28日上午已非公开地和乐天集团签署萨德用地交换合约,这也就意味着“萨德”部署将步入快车道。随着乐天让地“萨德”消息的不断升温,韩国民众纷纷抗议,中国民众的反应也越来越激烈。很多网友呼吁抵制乐天,“不要拿着中国的钱还砸着中国的锅“。对于中国民众的态度以及中国政府是否会采取措施惩戒乐天,外交部有了最新回应。
中国会不会惩戒乐天?外交部这样回应
外交部回应“是否会对乐天采取惩戒”
问:据报道,今天,乐天集团同韩国防部正式签署“萨德”换地协议。近来不少中国民众表示要抵制乐天。请问中国政府是否会对乐天集团采取惩戒措施?
答:我昨天已经介绍了中方立场。我们对韩方罔顾中方利益关切,执意配合美方加紧推进萨德反导系统部署进程表示坚决反对和强烈不满。中方反对在韩部署“萨德”系统的意志是坚定的,将坚决采取必要措施维护自身安全利益。我们强烈敦促有关方面正视中方利益和关切,停止相关部署进程,不要在错误道路上越走越远。中方已经就有关最新事态两次向韩方提出了严正交涉。
关于中国民众的态度,我想有关方面对中国民众反对美韩部署“萨德”系统的立场是十分清楚的,想必他们也注意到近来中国民众的呼声。
关于中国政府的态度,我们曾多次说过,中方欢迎外国企业来华投资兴业并始终依法保护外国企业在华的合法权益,同时我们也强调,有关企业在华经营必须依法合规。
最后我再说一句,外国企业在华经营成功与否,要由中国市场和中国消费者决定。
人民日报:不要低估中国的意志和实力
奉劝相关国家拿出负责任的态度处理国际关系与地区问题,不要在错误的道路上越走越远,更不要低估中国保卫国家安全的意志和实力。
2月27日,韩国部署“萨德”反导系统的进程再向前迈出危险一步——韩国国防部确认,乐天集团当天召开董事会会议批准同韩军方“萨德”系统部署土地置换协议。对此,中国外交部第一时间表示坚决反对和强烈不满,强调中方反对在韩部署“萨德”系统的意志是坚定的,将坚决采取必要措施维护自身安全利益,由此产生的一切后果由美韩承担。
尽管韩美双方一再强调部署“萨德”是出于“朝鲜核武器及导弹威胁”“没有其他任何一个国家需要为部署‘萨德’担心”,甚至企图拿技术细节说事,辩称部署“萨德”同中国无关。然而再多的解释也无法掩盖一个客观事实:“萨德”X波段雷达的探测范围半径可达2000公里,其监控范围和拦截对象远超韩国自称的半岛防卫需要,不仅可以直抵中国腹地,也可涵盖俄罗斯远东主要地区。这事实上就是将地区内国家置于美国监视之下,是把韩国纳入美国的导弹防御系统。
韩国政府应该明白,罔顾其他国家利益关切,以所谓“维护国家安全”为由强行部署“萨德”系统,不仅可能引起半岛紧张局势进一步升级,更可能引发东北亚新一轮军备竞赛,相关国家将不得不强化战略威慑能力进行应对。俄罗斯科学院远东研究所所长谢尔盖·卢贾宁指出,美韩推动在韩国部署“萨德”是最近几年来发生在东北亚的最严重军事挑衅。美国通过这一部署企图在东北亚开启军备竞赛,不仅对朝鲜施加心理压力,而且针对俄中两国。1月12日,中俄举行第六次东北亚安全磋商,双方对美韩持续推动在韩部署“萨德”反导系统再次表明严重关切和坚决反对。双方商定进一步采取应对措施,维护中俄双方利益和地区战略平衡。
韩国同意部署“萨德”系统,如同把自己变成了半岛的“火药桶”,把韩国民众推向更危险的境地,带来的非但不是“安全”,反而是更多的“不安”与“忧虑”。韩国国内针对“萨德”的抗议浪潮从未停止,“萨德”最终选址地的居民以演说、削发、集会等各种方式持续表达对部署“萨德”的愤怒,并坚称“将一直抗议直至政府撤回部署决定”。值得注意的是,在部署“萨德”这件事上,一些韩国企业扮演了并不光彩的角色。近日,韩国安保人权专家、和平网络代表郑旭植在题为《关于“萨德”的一切》的书中痛心疾首地指出,部署“萨德”对韩国国家利益可谓百害而无一利。韩国近期民调显示,超过半数的韩民众认为部署“萨德”是一个错误的决策。
国际关系发展史早已证明,给别人制造麻烦,就是给自己制造麻烦;以牺牲他国安全利益来强化自身安全是典型的无理与霸道,终将自食恶果,陷入不可挽回的败局。一意孤行地坚持推进部署“萨德”,无助于实现半岛无核化,不利于维护半岛和平稳定,更与各方对话协商解决问题的努力背道而驰,并严重损害包括中国在内的本地区国家安全和战略平衡。
任何国家的安全都不应建立在损害别国安全的基础上,任何国家也不会任由他国肆意侵害自身的国家战略安全利益。奉劝相关国家拿出负责任的态度处理国际关系与地区问题,不要在错误的道路上越走越远,更不要低估中国保卫国家安全的意志和实力。
延伸阅读
韩国民众抗议:要和平,不要“萨德”
2月28日上午,韩国民众在国防部门前举行抗议活动,反对国防部与乐天签署换地协议。图为韩国民众手举标语牌进行抗议。
本报记者 马 菲摄
韩国国防部2月28日与乐天集团就“萨德”反导系统部署用地正式签署换地协议。根据协议,韩国国防部将用位于京畿道的南杨州市一块6.7万平方米的军用土地换取乐天集团面积为148万平方米的星州高尔夫球场,作为“萨德”部署地。
据韩联社报道,星州高尔夫球场此前的评估价为890亿韩元(约合7857万美元)。韩国军方将在此后推进各项部署进程,依据《驻韩美军地位协定》向美方出让土地,随后进行设计、环境影响评估及建设施工等环节。鉴于星州高尔夫球场的水电、道路等基础设施条件较好,需要新建的设施不多,韩国军方计划于今年5月到7月间完成部署。
韩国国防部有关人士在28日的记者会上表示,换地协议签署后,星州高尔夫球场从当天起被指定为军事管制区,军方将启动标桩立界工作。本报记者从高尔夫球场附近居民处了解到,韩国军方当天已开始在星州高尔夫球场周边区域设置铁丝网。换地协议签署的消息传出后,众多附近居民前往高尔夫球场所在地的山脚下进行抗议,有当地村民将拖拉机开到道路上阻止军方车辆进入。抗议民众与警方发生了激烈冲突。
当天上午11点,来自庆尚北道星州郡、金泉市的居民以及多个市民团体的成员在韩国国防部门前抗议,反对乐天集团与国防部签署换地协议。抗议民众高举“终止乐天与国防部间的幕后交易”“‘萨德’走开 和平到来”等标语,宣读抗议书,强烈谴责国防部为了美国和日本的利益而牺牲本国主权和利益的卖国行为,认为部署“萨德”是韩美强行推进的违法事项,韩美间的协议完全无效。抗议民众表示将就国防部的行为向首尔行政法院提起行政诉讼。抗议活动结束后,两名抗议民众代表向国防部递交了抗议书。
韩国国防部去年9月将乐天集团位于庆尚北道星州郡的星州高尔夫球场确定为“萨德”最终部署地,随即遭到星州郡及临近金泉市等地民众的强烈反对,两地居民持续每晚举行反对“萨德”的烛光集会,并多次前往首尔举行抗议活动。抗议民众认为,“萨德”不仅不能在星州郡部署,在韩国任何一个地方都不应部署,强烈要求“萨德”远离韩国。
大家都在看
(综合人民网-国际频道、人民日报 评论员:钟声、人民日报 驻韩国记者:马菲)
主 编丨杨鸿光 编 辑丨张素玲